Gianni Rodari

Esposizione a cura della Biblioteca di Udine
Clicca qui per visualizzare l'elenco completo
Versioni digitali (ebook-audio-video) disponibili su MLOL
Miniatura copertina
Artı IkiArtı Iki / Gianni Rodari ; resimleyen: Mattia Cerato ; çeviren: Tülin Sadıkoğlu. - Istanbul : Can Çocuk, 2015. - 24 p. : ill. ; 18 cm. - (Ilk okuma kitaplari)Toplama, Cikarma, Carpma, Bolme Matematik islemlerince kovalanan On'un yardim cagrilari herkesin kulaklarinda cinlar. Amansiz bir takip ve kovalamaca boyle devam eder....
Miniatura copertina
AtalantaAtalanta / Gianni Rodari ; illustrazioni di Emanuele Luzzati. - San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi, c2010. - 93 p. : ill. ; 21 cm. - (La biblioteca di Gianni Rodari)Abbandonata in fasce su una montagna dal padre, il re Jaso, che desiderava un figlio maschio, la piccola Atalanta viene allevata da un'orsa sotto lo sguardo vigile di Diana, la dea della caccia; divenuta una giovane donna forte e coraggiosa, parte alla scoperta de...
Miniatura copertina
Çizgi Roman FaresiÇizgi Roman Faresi / Gianni Rodari ; resimleyen: Nicoletta Costa ; çeviren: Tülin Sadıkoğlu. - Istanbul : Can Çocuk, 2015. - 24 p. : ill. ; 18 cm. - (Ilk okuma kitaplari)Ayni dili konusmak, Gazetedeki yerinde oturmaktan sikilan bir cizgi film faresi bir sicrayista kendini gercek farelerin dunyasinda bulur. Yalniz ayni dili konusamadiklari icin anlasmakta gucluk cekerler....
Miniatura copertina
Dian hua li de tong huaDian hua li de tong hua / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; Ya bi ... [et. al.] yi. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong xin wen chu ban zong she ; Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2016. - [3] carte di tav., 451 p. : ill. ; 21 cm
Miniatura copertina
Dian hua li de tong huaDian hua li de tong hua / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; (yi) Xi mo na Mu la zan ni hui ; Ya bi yi ; Yi ping gai bian. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2018. - 136 p. : ill. ; 21 cm. - (Guo ji an tu sheng jiang huo de zhe luo da li gu shi jing xuan)Ben shu jiang shu le:bai xian sheng zai yi jia yao chang dang ye wu dai biao,Zong yao dao wai mian chu cha.Ke xiao nü er xiang mei tian wan shang shui jue qian ting dao ba ba jiang de tong hua,Yin wei ma ma zhi dao de gu shi zao jiu jiang guo hen duo bian le.Yu s...
Miniatura copertina
Dian hua li de tong huaDian hua li de tong hua / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; Shen yuan yuan hui ; Ya bi yi. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2014. - [3] carte di tav., 182 p. : ill. ; 21 cm. - (Luo da li er tong wen xue quan ji)Ben shu jiang shu bai xian sheng zai yi jia yao chang dang ye wu dai biao,Yi ge xing qi you liu tian yao chu cha,Zai yi da li dong xi nan bei ge di ben bo,Tui xiao yao pin.Bai xian sheng chu men qian,Ta de xiao nü er zong hui dui ta shuo:"ba ba,Bai tuo,Mei tian w...
Miniatura copertina
Favole al telefonoFavole al telefono / Gianni Rodari ; illustrazioni di Simona Mulazzani. - San Dorligo della Valle : Einaudi Ragazzi, c2013. - 233 p. : ill. ; 19 cm. - (Einaudi ragazzi. Storie e rime ; 523)Chissà se il ragionier Bianchi, rappresentante di commercio degli anni Sessanta, che al telefono ogni sera raccontava alla sua bambina favole straordinarie, oggi userebbe il cellulare o l'e-mail... In ogni caso le "Favole al telefono" sembrano non conoscere il pas...
Miniatura copertina
Gökyüzünden Gelen PastaGökyüzünden Gelen Pasta / Gianni Rodari ; çeviren: Eren Cendey ; resimleyen: Sedat Girgin. - Istanbul : Can Çocuk, 2010. - 101 p. : ill. b/n ; 20 cm. - (Çağdaş dünya edebiyatı. Öykü)Gökten üç pasta düşmüş şansımıza: Biri çilekli, biri çikolatalı, biri de uzaylı! Bir gün mahallenizin üzerine kocaman bir uçan daire gelse ne yaparsınız? O uçan dairenin üzerinde vişneler, çilekler, çikolatalar olduğunu düşünün! Kekinin etrafında bembeyaz kreması ...
Miniatura copertina
Güzel PerilerGüzel Periler / Gianni Rodari ; resimleyen: Francesca Carabelli ; çeviren: Tülin Sadıkoğlu. - Istanbul : Can Çocuk, 2015. - 24 p. : ill. ; 18 cm. - (Ilk okuma kitaplari)Periler nereye gitmis olabilir? Guzel perilerin sesleri duyulmaz olur artik. Zorluklar ve savas dolu bir dunyada onlarin seslerine kulak verecek birilerinin olmamasi onlari cok uzer. Perileri dondurmenin bir yolu bulunur mu dersiniz?...
Miniatura copertina
Jia hua guo li xian jiJia hua guo li xian ji / (yi) Jiani Luodali zhu ; Li Jingjing yi. - Beijing : Zhongguo shao nian ertong chuban she, 2012. - [3] carte di tav., 280 p. : ill. ; 21 cm. - (Luo da li jing dian zuo pin)
Miniatura copertina
Jia hua guo li xian jiJia hua guo li xian ji / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; Li jing jing deng yi. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong xin wen chu ban zong she ; Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2016. - 393 p., [3] carte di tav. : ill. ; 21 cm
Miniatura copertina
Jia hua guo li xian jiJia hua guo li xian ji / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; Wa lai li ya Bei te luo ni hui ; Li jing jing yi ; Yi ping gai bian. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2018. - 140 p. : ill. ; 21 cm. - (Guo ji an tu sheng jiang huo de zhe luo da li gu shi jing xuan)Ben shu jiang shu le:you ge nan hai jiao xiao mo li,Ta tian sheng yi fu da sang men,Yi shuo hua jiu neng ba bo li zhen sui.Xiao mo li lai dao jia hua guo.Zai jia hua guo,Mao mi zhi zhun wang wang jiao,Mian bao yao jiao mo shui,Nai lao yao jiao xiang pi ca.Jia hua ...
Miniatura copertina
Lan jian hao lie che li xian jiLan jian hao lie che li xian ji / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; (yi) Ni ke lai ta Ke si ta hui ; Li jing jing yi ; Su nuo gai bian. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2018. - 140 p. : ill. ; 21 cm. - (Guo ji an tu sheng jiang huo de zhe luo da li gu shi jing xuan)Ben shu jiang shu le:mei nian de zhu xian jie,Zhu xian jie po po de wan ju dian li zong shi bai man re ren xi ai de wan ju,Qi zhong zui shou huan ying de,Shi yi tao ming jiao"lan jian hao"de piao liang de dian dong huo che.Xiao nan hai fu lang qie si ke fei chang ...
Miniatura copertina
Marco és Mirkó kalandjaiMarco és Mirkó kalandjai / Gianni Rodari ; Anna Laura Cantone rajzaival ; [forditotta: Dobosiné Rizmayer Rita]. - [Budapest] : Pagony, c2016. - 101 p. : ill ; 22 cmMarcoés Mirkó ikrek. Marco egy méter húsz centi magas, Mirkó viszont százhúsz centiméter. Mirkónak égszínkék szeme van, Marcónak viszont pont ugyanolyan. Egyszóval ikrek, és ezért szakasztott másai egymásnak. Csak a kalapácsuk nyele más színű: Marco kalapácsának f...
Miniatura copertina
Marko ile Mirko'nun SerüvenleriMarko ile Mirko'nun Serüvenleri / Gianni Rodari ; çeviren: Eren Cendey ; resimleyen: Sedat Girgin. - Istanbul : Can Çocuk, 2010. - 62 p. : ill. b/n ; 20 cm. - (Çağdaş dünya edebiyatı. Öykü)Bu kitap, sirtinda kufesiyle daglari, tepeleri, irmaklari vegolleri asan bir cocugun oykusunu anlatir. Kufesinde ne mi tasir? Gokyuzunde ozgurce suzulmek isteyenlere kanatlar! Amakarsiliksiz yapar bunu. Bir bulbulden sarki, bir leylektengokyuzunde gezinti ya da ha...
Miniatura copertina
Masal Içinde MasalMasal Içinde Masal / Gianni Rodari ; çeviren: Yelda Gürlek ; resimleyen: Anna Laura Cantone. - Istanbul : Can Çocuk, 2012. - 218 p. : ill. ; 20 cm. - (Çağdaş dünya edebiyatı. Öykü)Masallar mutlu sonla mi biter?Rodari'nin masallarinda sehri istila eden araclar kaval calan bir gencin pesinden giderken, yalan soyledigi icin burnu uzayan Pinokyo bir kereste tuccarina donusur. Rodari, eski ve yeni masallarin birden fazla sonu olabilecegini vurgu...
Miniatura copertina
Poveşti la telefonPoveşti la telefon / Gianni Rodari ; en ilustraţii de Simona Mulazzani ; traducere din italiană de Vlad Russo. - Bucuresti : Arthur, 2016. - 233 p. : ill. ; 19 cm…un tata care sase zile pe saptamana strabatea intreaga Italie, in lung si-n lat. Duminica se intorcea acasa, iar luni dimineata o lua de la capat. Inainte de plecare, fetita lui intotdeauna il ruga sa nu uite sa-i spuna in fiecare seara o poveste, pentru ca altfe...
Miniatura copertina
Televizyona Düşen Çocuk GipTelevizyona Düşen Çocuk Gip / Gianni Rodari ; çeviren: Eren Cendey ; resimleyen: Sedat Girgin. - Istanbul : Can Çocuk, 2009. - 179 p. : ill. b/n ; 20 cm. - (Çağdaş dünya edebiyatı. Öykü)Televizyona duskun olanlar, essiz bir seruven sizi bekliyor!Milano'daki siradan bir evde yasayan sekiz yasindaki Giampiero Binda televizyon izlemeye cok duskundur. Bir gun yine yesil koltugunda oturmus, en sevdigi dizilerden birini beklerken, bacaklarinda icten ge...
Miniatura copertina
Tian shang diao xia da dan gaoTian shang diao xia da dan gao / (yi) Jia niLuo da li zhu ; Ren rong rong, Xiang fei, Yin xin yi. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong xin wen chu ban zong she ; Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2016. - 245 p. : ill. ; 21 cm
Miniatura copertina
Triumfi i zerosTriumfi i zeros / Gianni Rodari ; ilustrimet: Elena Del Vento. - Tirane : Botime Albas, 2012. - [28] p. : ill. ; 33 cmMesazhi i poezisë “Triumfi i Zeros” i shkrimtarit italian për fëmijë, Xhani Rodari, lidhet jo vetëm me rëndësinë e 0-s si numër, por dhe me atë se çdo njeri, sado i parëndësishëm të duket në sipërfaqe, ka brenda vetës vlera, që mjafton t’ia zbulosh. Ky libër merr...
Miniatura copertina
Yalancilar ÜlkesiYalancilar Ülkesi / Gianni Rodari ; çeviren: Eren Cendey ; resimleyen: Sedat Girgin. - Istanbul : Can Çocuk, 2014. - 206 p. : ill. ; 20 cm. - (Çağdaş dünya edebiyatı. Öykü)Her seyin tersine dondugu bir yer Gelsimo'nun yolu dogru soyleyenlerin akil hastanesine kapatildigi bir ulkeye duser. Kedilerin havladigi, kopeklerin miyavladigi bu ulkede gercekler aciga cikacak mi dersiniz?...
Miniatura copertina
Yang cong tou li xian jiYang cong tou li xian ji / Jiani Luodali zhu ; Ren Rongrong yi ; cha tu: Rui'er Weidini. - Beijing Shi : Zhongguo shao nian er tong chu ban she, 2014. - [3] carte di tav., 241 p. : ill. ; 21 cm. - (Luo da li er tong wen xue quan ji)
Miniatura copertina
Yang cong tou li xian jiYang cong tou li xian ji / (yi) Jia niLuo da li zhu ; Ren rong rong, Xiang fei, Luo qing yi. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong xin wen chu ban zong she ; Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2016. - [3] carte di tav., 454 p. : ill. ; 21 cm
Miniatura copertina
Yang cong tou li xian ji : Zhu yin cai hui banYang cong tou li xian ji : Zhu yin cai hui ban / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; (yi) Ma nu ai la Sang ti ni hui ; Ren rong rong yi ; Yi ping gai bian. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2018. - 141 p. : ill. ; 21 cm. - (Guo ji an tu sheng jiang huo de zhe luo da li gu shi jing xuan)Ben shu jiang shu le:zai shu cai shui guo de guo du li,Lao yang cong yin bu xiao xin cai le ning meng wang yi jiao bei tou ru jian lao.Yang cong tou zai jie jiu fu qin de guo cheng zhong,Jie shi le xu duo xin di shan liang de peng you,You nan gua lao da ye,Pu tao ...
Miniatura copertina
Yin shen xiao tuo ni li xian jiYin shen xiao tuo ni li xian ji / (yi) Jia ni Luo da li zhu ; Li jing jing, Wang rui, Sun ao yi. - Beijing : Zhong guo shao nian er tong xin wen chu ban zong she ; Zhong guo shao nian er tong chu ban she, 2016. - 428 p., [3] carte di tav. : ill. ; 21 cm