Chiara Carminati in biblioteca

Esposizione a cura della Sezione Ragazzi della Biblioteca di Udine
Clicca qui per visualizzare l'elenco completo
Versioni digitali (ebook-audio-video) disponibili su MLOL
Miniatura copertina
A caccia dell'orsoA caccia dell'orso / Michael Rosen, Helen Oxenbury. - Milano : Mondadori, 2021. - [16] carte : ill. ; 27 cm. - (I libri attivi)Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...
Miniatura copertina
Aicron : storie di una ricostruzione fantasticaAicron : storie di una ricostruzione fantastica / Chiara Carminati ... [et al.]. - Milano : Solferino, 2018. - 127 p. : ill. ; 21 cm. - (Junior)Norcia rinasce nella fantasia dei bambini di una scuola primaria e prende nuova vita. Diventa per esempio Aicron una Norcia al contrario, oppure Corc, la città dove c'è quasi tutto. Oppure Scimmibinchi: il paese dove tutti, per legge, devono essere felici. Ma per ...
Miniatura copertina
L'albero di Natale del signor VitaleL'albero di Natale del signor Vitale / Robert Barry ; traduzione di Chiara Carminati. - Gordola : Marameo, 2020. - 1 volume : ill ; 32 cm «Un bel mattino freddo l'abete di Natale giunse nel giardino del Signor Vitale. Era un esemplare davvero prodigioso: robusto e verde acceso, enorme e rigoglioso». Un albo illustrato, un classico da regalare a da leggere durante l'Avvento con il testo in rima trad...
Miniatura copertina
Animali diVersi in campagnaAnimali diVersi in campagna / Chiara Carminati, Antonella Abbatiello. - Roma : Lapis, c2021. - [13] carte : ill. ; 16x16 cmCra cra! La rana canta nello stagno. Bzzz... L'ape vola di fiore in fiore. Squit! Squit! Il topolino fiuta il formaggio. ...e la cicala cosa fa? In poche righe, piccole storie compiute, da interpretare nelle primissime letture ad alta voce per bambini. Parole di a...
Miniatura copertina
Buonanotte boscoBuonanotte bosco / Karen Jameson, Marc Boutavant ; traduzione Chiara Carminati. - Milano : Terre di mezzo, 2021. - 1 volume : ill. ; 25 x 26 cm. - (L'Acchiappastorie)Il sole sta per tramontare, le ombre avvolgono la foresta. L'orso, la lepre, il picchio, la volpe... tutti tornano alle proprie tane. Intanto qualcuno li osserva: una bimba esploratrice che col suo cane passa in rassegna, con affettuosa curiosità, gli abitanti del...
Miniatura copertina
Caccia al tesoro di NataleCaccia al tesoro di Natale / traduzione di Chiara Carminati ; [testo di Katie Woolley ; illustrazioni di Eleanor Taylor]. - Milano : Mondadori, 2021. - 1 volume : ill. ; 22x27 cmAiuta anche tu Peter a trovare i regali! Incamminati insieme a lui nel bosco innevato e guarda sotto le finestrelle, troverai tante sorprese e tutta la magia del Natale. Peter ha nascosto i regali per la mamma e le sue sorelline in un posto segreto. Ma ora è la vi...
Miniatura copertina
Che verso fa un bambino?Che verso fa un bambino? / Alison Lester ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Mondadori, 2021. - 1 v. : ill. ; 22 cmUn albo allegro e spensierato perfetto da leggere ad alta voce, ideale per giocare con i più piccoli ricreando i versi degli animali. Quanti versi e quanti suoni può fare un bambino? Tantissimi! Così tanti da dare anche una mano a ritrovare tutti gli animali che s...
Miniatura copertina
Come un alberoCome un albero / Maria Gianferrari, Felicita Sala ; traduzione di Chiara Carminati. - [Milano] : Rizzoli, 2021. - [24] c. : ill. ; 30 cmForse non ci hai mai fatto caso, ma tu sei come un albero: la colonna vertebrale è il tuo tronco, la pelle è come la corteccia, il tuo cuore ti dà forza e sostegno, come la linfa. E, come te e tutti gli uomini, anche gli alberi sono esseri sociali. Comunicano tra ...
Miniatura copertina
Cosa ti sei fatta?Cosa ti sei fatta? / Jill Murphy ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Mondadori, 2021. - 1 volume : ill. ; 23x29 cmClaire si è fatta male al ginocchio ma è stata coraggiosissima: agli amici che incontra lungo la strada racconta di essersi ferita affrontando un gorilla peloso, un gigante gigantesco, gli extraterrestri e tante altre creature spaventose... Fino a quando non arriv...
Miniatura copertina
EnidEnid / Malika Ferdjoukh ; traduzione di Chiara Carminati. - Abano Terme : Pension Lepic, 2021. - 133 p. ; 19 cm Gli intrecci di una vita quotidiana colorata dalle tinte forti di un'adolescenza ricca di sfaccettature, raccontati con uno stile vivo, intenso e scoppiettante. Come i Tre Moschettieri eran quattro, così anche le quattro Verdelaine sono cinque. Hanno perso i g...
Miniatura copertina
Gocce di voceGocce di voce / Stefano Bordiglioni... [et al.] ; illustrazioni di Antonella Abbatiello. - 2. ed. - Casalecchio di Reno : Fatatrac, 2019. - 1 volume : ill. ; 20x27 cmPer i bambini molto piccoli il suono delle parole è più importante del loro significato. Per questo è stato affidato alla voce di poeti il compito di impastare nelle parole suono e significato raccontando la storia di un fiume. Un fiume che, proprio come un bambin...
Miniatura copertina
Il mio amico JimIl mio amico Jim / Kitty Crowther ; traduzione di Chiara Carminati. - Gordola : Marameo, 2020. - 1 volume : ill. ; 25x25 cmJack il merlo vive nel bosco ed ha un grande desiderio, quello di vedere il mare. Un giorno decide di partire e arriva sulla spiaggia dove si imbatte in Jim il gabbiano. I due uccelli fanno amicizia e Jim invita Jack a visitare il suo villaggio. I gabbiani si dimo...
Miniatura copertina
OssaspassoOssaspasso / Janet e Allan Ahlberg ; traduzione di Chiara Carminati. - [Monselice] : Camelozampa, 2021. - 1 volume : ill. ; 28 cmIn una strada scura scura c'era una casa scura scura. E nella casa scura scura... vivevano tre scheletri! Uno scheletro grande, uno scheletro piccolo, uno scheletro cane e le loro buffe disavventure. A spasso nella notte, alla ricerca di qualcuno da spaventare, fi...
Miniatura copertina
Piccole poesie di famigliaPiccole poesie di famiglia / Michał Rusinek ; illustrazioni di Joanna Rusinek ; tradotto da Linda Del Sarto ; postfazione di Chiara Carminati. - Sesto San Giovanni : MIMebù, 2021. - 169 p. : ill. ; 22 cmLa mia famiglia, vista da fuori, è un po' come tutte le altre... ma secondo voi esiste davvero una famiglia normale? In ognuno di noi è racchiusa qualche stranezza, di ognuno si può raccontare qualche aneddoto bizzarro. Ecco a voi il catalogo completo e stravagant...
Miniatura copertina
Piccolo Gufo va a scuolaPiccolo Gufo va a scuola / Debi Gliori ; illustrazioni di Alison Brown ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : A. Mondadori, 2019. - [18] c. : ill. ; 28 cm
Miniatura copertina
Un pinguino a TriesteUn pinguino a Trieste / Chiara Carminati. - Firenze ; Milano : Bompiani, 2021. - 244 p. : ill. ; 19 cmSono molte le cose che Nicolò non sa di suo padre. Non sa dove si trovi, prima di tutto: in un campo di prigionia in Eritrea, così si diceva. Ma la guerra è finita e lui non è tornato. Quando un articolo di giornale lascia intravvedere un'altra possibilità, per in...
Miniatura copertina
Pirata Graffio e Capitan LoscoPirata Graffio e Capitan Losco / Chiara Carminati ; illustrazioni di Alistar. - Loreto : La Spiga edizioni, 2018. - 1 volume : ill. ; 23 cm. - (Lilliput)Quando Capitan Losco si lancia all'arrembaggio non lo ferma nessuno: ha solo il bottino in testa! Ma cosa succede se il bottino non è proprio quello che si aspettava? Una storia in rima scoppiettante. Età di lettura: da 4 anni. (www.ibs.it)...
Miniatura copertina
Poesia con fusaPoesia con fusa / Chiara Carminati, Alessandro Sanna. - Roma : Lapis, c2020. - 1 volume : ill. ; 24 cmFinalista al Premio Orbil 2021 sezione Narrativa 6-10 «Un albo molto raffinato - sia per i disegni sia per la narrazione che procede per taches impressioniste - che interpreta i comportamenti dei mici mettendoli in versi vaporosi e divertenti» - Arianna Di Genova...
Miniatura copertina
Poesie per ariaPoesie per aria / Chiara Carminati ; illustrazioni Clementina Mingozzi. - Milano : Topipittori, 2020. - 44 p. : ill. ; 20 cm. - (I minitopi)Nebbie e cieli di cristallo, brezze e tempeste, geli stellanti e notti tranquillissime di luna. In una galleria meteorologica di nitido splendore poetico, l'invisibile nulla dell'aria diventa teatro dello spettacolo più affascinante del mondo: quello della bellezz...
Miniatura copertina
Il primo giorno di scuolaIl primo giorno di scuola / [illustrazioni di Eleanor Taylor ; traduzione di Chiara Carminati]. - Milano : Mondadori, 2021. - [8] carte : ill. ; 17x20 cmSta per cominciare la scuola! Peter Coniglio prepara tutto l'occorrente: la matita, la borsa, e non può mancare la merenda. Non vede l'ora di imparare tante cose nuove! Età di lettura: da 3 anni. (www.ibs.it)...
Miniatura copertina
Il pulcino di PasquaIl pulcino di Pasqua / [testi di] Géraldine Elschner ; [illustrazioni di] Alexandra Junge ; traduzione di Chiara Carminati. - Gordola : Marameo, 2021. - 1 volume : ill. ; 29 cmEtà di lettura: da 4 anni. (www.ibs.it)...
Miniatura copertina
I racconti del tavoloI racconti del tavolo / Chiara Carminati, Simone Rea. - Roma : Vànvere edizioni, c2020. - 36 p. : ill. b/n ; 25 cmHai mai provato un brivido di paura davanti a un foglio bianco? Allora questo libro è per te: un raccolta di immagini e spunti per inventare storie, da leggere, da scrivere, da scambiarsi. In questo libro il foglio bianco è una tovaglia candida, che l’illustratore...
Miniatura copertina
Una storia al giorno con Peter Coniglio : il Natale sta arrivandoUna storia al giorno con Peter Coniglio : il Natale sta arrivando / [testi di Rachel Boden ; traduzione di Chiara Carminati]. - Milano : Mondadori, 2020. - 142 p. : ill. ; 27 cmPeter Rabbit non vede l'ora che arrivi Natale, è così emozionato! Ci sono alberi da decorare, dolcetti da cucinare e regali da inventare e confezionare... Per Peter e le sue sorelline Natale è proprio il momento più bello dell'anno! Un calendario dell'Avvento fatt...
Miniatura copertina
StrambaStramba / Zadie Smith, Nick Laird ; illustrazioni di Magenta Fox ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Mondadori, 2021. - [18] c. : ill. ; 29 cmÈ il compleanno di Kit, e il suo regalo è un po' speciale... La Sorpresa è diversa dagli altri animali di casa: non sa volare, non abbaia, non è un gatto. E non conosce neanche il programma da seguire rigorosamente ogni giorno! Insomma, è proprio Stramba. Per fort...
Miniatura copertina
Tutto dormiràTutto dormirà / Astrid Lindgren & Marit Törnqvist ; traduzione poetica di Chiara Carminati ; a cura di Samanta K. Milton Knowles. - [Monselice] : Camelozampa, 2021. - 1 volume : ill. ; 25x21 cmUna magica passeggiata in una sera estiva, una canzone per fare la nanna, mentre tutto si addormenta, nelle case, nei prati e nei boschi. Una ninna nanna di Astrid Lindgren, inedita per i bambini italiani, nella traduzione poetica di Chiara Carminati. Una canzone ...