Chiara Carminati in biblioteca

Esposizione a cura della Sezione Ragazzi della Biblioteca di Udine
Clicca qui per visualizzare l'elenco completo
Versioni digitali (ebook-audio-video) disponibili su MLOL
Miniatura copertina
AnjaAnja / Gaya Wisniewski ; traduzione di Chiara Carminati. - Gordola : Marameo, 2022. - 1 volume : ill. ; 27 cmL'inverno sta per finire ma nevica ancora fitto fitto. Una slitta attraversa la foresta. Tomek, il bisonte, avanza a fatica nella neve fresca. E poi Mirko la vede: è la casa di Anja! Anja li aspetta al calduccio con la stufa accesa e con i dolcini alle noci. Final...
Miniatura copertina
BettinaBettina / Malika Ferdjoukh ; traduzione di Chiara Carminati. - Abano Terme : Pension Lepic, 2022. - 189 p. ; 19 cmLa Primavera porta lo scompiglio tra gli abitanti di Vill'Hervé. Con lei arrivano i due cuginetti parigini, Désirée e Harry, figli dello zio pazzerellone, assieme a una scarafaggia, un granchio e qualche lombrico. E arriva Tancredi, il misterioso nuovo inquilino, ...
Miniatura copertina
Canto per una casa ritrovataCanto per una casa ritrovata / Sophie Blackall ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Terre di Mezzo, 2023. - 1 volume : ill. ; 26x26 cm. - (Accchiappastorie)C’è una casa di campagna, piena di voci e canzoni, di pianti e risate. Grandi e piccoli si aiutano, lavorano, giocano insieme. Ma i bimbi crescono, i tempi cambiano, e la fattoria cade nel silenzio, invasa da foglie, fango, animali. Finché, dopo tanti anni, qualcu...
Miniatura copertina
Cerca cerchiCerca cerchi / Chiara Carminati, Massimiliano Tappari. - Roma : Lapis, 2023. - 1 volume : ill. ; 18x18 cmLe pagine di questo libro sono quadrate, ma contengono un corteo di forme circolari. Nella realtà alcune sono sferiche o semisferiche, grandissime o minuscole, in bella vista o misteriose e nascoste. Ma per l’occhio della macchina fotografica si trasformano tutte ...
Miniatura copertina
Codino : un leprotto diventa grandeCodino : un leprotto diventa grande / Max Bolliger ; illustrazioni di Kathrin Schärer ; traduzione di Chiara Carminati. - Gordola : Marameo, 2018. - 143 p. : ill. ; 27 cmCodino va alla scoperta del mondo insieme alla sua mamma finché non sarà abbastanza grande per farlo da solo. Incontrerà amici e nemici, dovrà prendere delle decisioni importanti, farà una promessa ad un amico e partirà per un viaggio avventuroso. Tornando a casa ...
Miniatura copertina
Diecimillanta : 10 anni di Crescere LeggendoDiecimillanta : 10 anni di Crescere Leggendo / [ideato e coordinato da Damatrà onlus ; a cura di Erika Milite e Viviana Urban]. - [Cormòns : Poligrafiche San Marco, 2021]. - 64 p. : ill. ; 21 cm
Miniatura copertina
La gatta neraLa gatta nera / Allan Ahlberg, André Amstutz ; traduzione di Chiara Carminati. - [Monselice] : Camelozampa, 2022. - 1 volume : ill. ; 29 cm. - (Ossaspasso)Nella notte fredda fredda, sotto stelle a mille e mille, c'è una slitta che sobbalza - Iuhuuu! - e uno scheletro che scivola... e scivola... finché non va a sbattere! Quando si perde una gamba bianca nella neve, è difficile ritrovarla. Una gatta nera, invece, è fa...
Miniatura copertina
GenevièveGeneviève / Malika Ferdjoukh ; traduzione di Chiara Carminati. - Abano Terme : Pension Lepic, 2022. - 210 p. ; 19 cmArriva l’estate, tempo di vacanze! Vill’Hervé si svuota, a casa rimangono solo Charlie, annoiata, indaffarata, disperata… e Geneviève, che per continuare a permettersi i corsi di boxe thailandese, inizia a lavorare in spiaggia dove conosce Vigo il bel tenebroso. L...
Miniatura copertina
Grande panda e piccolo dragoGrande panda e piccolo drago / James Norbury ; traduzione di Chiara Carminati. - [Milano] : Rizzoli, 2022. - 159 p. : ill. ; 22 cmGrande Panda e Piccolo Drago osservano il risveglio della natura in primavera, ascoltano il rumore della pioggia che rinfresca i pomeriggi d'estate, danzano insieme alle foglie che cadono dagli alberi in autunno, si addormentano sotto il freddo e scintillante ciel...
Miniatura copertina
Immagina un postoImmagina un posto / Chiara Carminati ; illustrato da Lucia Scuderi. - Roma : Lapis, 2022. - 1 volume : ill. ; 22 cmIl primo giorno di scuola segna la fine dell'estate e l'inizio di un viaggio bellissimo, di un'avventura nuova che porta con sé attese, curiosità, qualche timore e molti interrogativi. Teresa stamattina si è svegliata piena di emozione e di domande. Ha preparato l...
Miniatura copertina
Lemmi lento lento : respira, sorridi e... vai piano!Lemmi lento lento : respira, sorridi e... vai piano! / Chiara Carminati, Roberta Angaramo. - Milano : Rizzoli, 2022. - 1 volume : ill. ; 29 cm"Perché ogni tanto è bello vivere lentamente". Una storia tenerissima sulla ricchezza di essere unici e diversi. Età di lettura: da 4 anni. (www.ibs.it)...
Miniatura copertina
Lettere a un giovane narratore : l'arte di raccontare storieLettere a un giovane narratore : l'arte di raccontare storie / Bruno de La Salle ; a cura di Caterina Ramonda ; introduzione di Federico Batini ; traduzione di Chiara Carminati. - Modena : Equilibri, 2023. - 180 p. ; 21 cm. - (Perleggere)"Le frecce di un narratore non sono fatte per uccidere, ma solo per toccare il cuore". Scritte "per te che vuoi diventare narratore oppure che già lo sei", queste frecce in forma di lettera di Bruno de La Salle toccano il cuore di chiunque ami le storie e si doman...
Miniatura copertina
Mezzanotte e cinqueMezzanotte e cinque / Malika Ferdjoukh ; illustrazioni di Eleonora Antonioni ; traduzione di Chiara Carminati. - [Monselice] : Camelozampa, c2022. - 104 p. : ill. b/n ; 21 cm. - (I peli di gatto)Mezzanottecinque ha dieci anni e vive con la sorellina Bretella e il loro miglior amico Emil per le strade di Praga. Perfino lui si è dimenticato il suo vero nome: tutti lo chiamano così per un tatuaggio che ha sul braccio, un orologio che segna mezzanotte e cinqu...
Miniatura copertina
La musica è di casaLa musica è di casa / Chiara Carminati, Giovanna Pezzetta, Noemi Vola. - Modena : Franco Cosimo Panini, 2023. - 1 volume : ill. ; 24 cm. - (Zerotre)"Ogni pagina è una porta che si apre e che vi mostra meraviglie di ogni sorta…" Un libro per i piccolissimi che apre le porte di casa e dell'immaginazione! Poesie in rima allegre e divertenti dedicate alle stanze della casa regalano immagini familiari ai bambini: ...
Miniatura copertina
Il negozio di animaliIl negozio di animali / Allan Ahlberg, Andrè Amstutz ; traduzione di Chiara Carminati. - [Monselice] : Camelozampa, 2022. - 1 volume : ill. ; 29 cm. - (Ossaspasso)Scheletro grande e scheletro piccolo sono stufi di scheletro cane: ci vuole un nuovo animale! Al negozio di animali - Grunt! Squit! Muuu! - sicuramente troveranno qualcun altro con cui scambiarlo... Ma quale sarà quello giusto per loro? Un nuovo esilarante episodi...
Miniatura copertina
Nella tua pelleNella tua pelle / Chiara Carminati. - Milano : Bompiani, 2024. - 184 p. : ill. ; 21 cm. - (Narratori italiani)Giovanna, Caterina e Vittorio si conoscono e crescono insieme nell'Istituto per i figli della guerra di Portogruaro: sono bambini orfani ma non orfani, separati dalle madri, ignorati dai padri naturali e respinti da quelli putativi, accolti da un pugno di religios...
Miniatura copertina
Notte di botteNotte di botte / Allan Ahlberg, Andrè Amstutz ; traduzione di Chiara Carminati. - [Monselice] : Camelozampa, 2023. - 1 volume : ill. ; 29 cm. - (Ossaspasso)Ovunque si trovino, scheletro grande e scheletro piccolo continuano a sbattere l’uno sull’altro e perdere qualche osso: si scontrano sulla porta di casa, mentre dipingono, mentre giocano a calcio al parco, è una notte di botte! C’è solo una cosa da fare, in questi...
Miniatura copertina
Padarak cavallo del circoPadarak cavallo del circo / Valérie Losa ; traduzione e adattamento di Chiara Carminati. - Gordola : Marameo, 2020. - 1 volume : ill. ; 25 cmIl circo di Igor e Padarak è dimenticato da tutti ma del resto a chi può interessare uno spettacolo in cui compare sempre e solo un cavallo? Ma poi arriva Natalia, indovina, cantante e costumista che cuce per Padarak dei costumi da zebra, da leone, da elefante e d...
Miniatura copertina
PetuniaPetunia / Roger Duvoisin ; traduzione di Chiara Carminati. - Gordola : Marameo, 2021. - 1 volume : ill. ; 29 cmPetunia, l'oca sciocca, andando a spasso nel prato trova un oggetto misterioso che, pensandoci bene, le pare di aver già visto da qualche parte...è un libro! Petunia ha sentito dire che possedere libri rende intelligenti; soddisfatta si mette il libro sotto l'ala ...
Miniatura copertina
Quel che c'è sotto il cielo : poesie del mondo che è in meQuel che c'è sotto il cielo : poesie del mondo che è in me / scelte e commentate da Chiara Carminati ; illustrazioni di Carla Manea. - Milano : Mondadori, 2022. - 159 p. : ill. ; 23 cm. - (Contemporanea)La poesia può prendere molte forme. Come l'acqua, può farsi onda e corrente, lacrima e rugiada, pozza e pioggia. Può portarci in aria, ed essere vento, compagno del volo degli uccelli o scatenato inseguitore di foglie, ma anche soffio, alito, respiro. Può essere u...
Miniatura copertina
Questo mondo è per teQuesto mondo è per te / Julia Donaldson, Helen Oxenbury ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Mondadori, 2022. - 1 volume : ill. ; 29 cm. - (Leggere le figure)Un albo che racconta in modo poetico l'arrivo di una nuova vita e le meravigliose avventure che incontrerà ogni giorno, crescendo. Dal conforto delle braccia di mamma e papà alle piccole scoperte quotidiane, dalla meraviglia di fronte alla natura ai giochi con i n...
Miniatura copertina
Rosso di cieloRosso di cielo / Chiara Carminati, Alessandro Sanna. - Roma : Lapis, 2022. - 1 volume : ill. ; 31 cm. - (I Lapislazzuli)Se la meraviglia avesse un colore, quale sarebbe? Il rosso del cielo al tramonto, il giallo del vento d'autunno, il blu dei monti lontani? O magari un altro, che ancora non ha nome? I versi di Chiara Carminati e le visioni di Alessandro Sanna s'incontrano in un al...
Miniatura copertina
Spuntino di mezzanotteSpuntino di mezzanotte / Eric Fan, illustrato da Dena Seiferling ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Terre di Mezzo, 2022. - 1 volume : ill. ; 26x25 cm. - (L'Acchiappastorie)Nelle strade buie della città si diffonde un profumo delizioso: è arrivata la carrozza-ristoro, dove il cuoco Barbagianni prepara manicaretti per tutti gli animali. A notte fonda, quando i clienti sono andati via, lo sguardo del cuoco incrocia quello di un topolin...
Miniatura copertina
Tutto in una noceTutto in una noce / Ammi-Joan Paquette ; illustrazioni di Felicita Sala ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Rizzoli, 2022. - [20] c. : ill. ; 29 cmUna mattina Emilia trova una noce sul comodino. Il nonno allora le racconta una storia: è la storia del suo viaggio attraverso l'oceano in cerca di una nuova casa, con una piccola borsa in mano e una noce in tasca. E di un albero che nacque anni dopo, e di un altr...
Miniatura copertina
Viaggia verso : poesie nelle tasche dei jeansViaggia verso : poesie nelle tasche dei jeans / Chiara Carminati ; illustrazioni di Pia Valentinis. - [Milano] : Bompiani, 2023. - 131 p. : ill. ; 18 cmUna raccolta di poesie dedicate a quel tempo elastico infinito che chiamiamo adolescenza e comincia attorno ai dieci, undici anni per restare sempre in qualche modo con noi. Quando l'amicizia conta più di ogni altra cosa, ma poi, poi, poi arriva l'amore, o qualcos...