La biblioteca, fondata nel 1977 e sita al secondo piano dello storico edificio comunale, vanta una posizione centrale e nevralgica rispetto al fulcro della vita di paese.
Il patrimonio che vanta circa 40.000 volumi offre una ricca scelta di novità letterarie, di saggistica, per ragazzi e per i bambini più piccoli, oltre che a un esauriente raccolta di testi locali o riferiti alla comunità collinare in cui Fagagna è situata.
La Biblioteca organizza iniziative di promozione della lettura, incontri letterari e rassegne di lettura ad alta voce per bambini e famiglie nell'ambito del progetto "Nati per Leggere". Collabora con le Associazioni e Fondazioni del territorio e non solo, l’Istituto Comprensivo di Fagagna, le le scuole private e i nidi del territorio e dei comuni limitrofi.
Aderisce al progetto "LeggiAMO 0-18" della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, ospita il gruppo di lettura della biblioteca.
Al patrimonio della biblioteca comunale si affianca quello del museo della vita contadina Cjase Cocel, un importante fonte che documenta la storia del paese e delle tradizioni popolari del Friuli Venezia Giulia.